DOUBLE CONCERT: REGISTRES EXTRÊMES
Deuxième partie

VOIX DE L'ARC XHOSA

Trésor national vivant, Madosini est l'une des dernières représentantes de la tradition musicale des Xhosa – peuple autochtone de la nation arc-en-ciel. Chanteuse et compositrice réputée, elle se distingue par sa maîtrise de plusieurs instruments tels que le uhadi (vièle), le isitolotolo (guimbarde) et le umrhumbe (arc en bouche). Le jeu de l'arc fait appel au chant et notamment à une technique spécifique, dite period doubling, qui use d’un registre guttural extrêmement grave. On retrouve cette technique chez les chanteurs sardes ou mongols mais, dans la tradition xhosa, elle est mise en valeur par les femmes, ce qui la rend plus étonnante encore.

Le présent concert nous emporte au cœur de la tradition xhosa à travers un florilège de chants et solo instrumentaux. Madosini a choisi de dialoguer avec un partenaire de choix, Derek Gripper, musicien sud-africain connu pour son génie créatif et ses transpositions de pièces pour kora (Afrique de l’Ouest) sur la guitare « classique ». Chant diphonique, contrastes de timbres et de registres participent ici à faire émerger des sonorités inouïes.

----------------------------------

Madosini Manqina : voix, arc umrhumbe, uhadi (vièle), isitolotolo (guimbarde)
Derek Gripper : guitare
Pedro Espi-Sanchis : Ixilongo (flûte harmonique)

https://www.derekgripper.com/